Nie wszyscy wiedzą, że w opactwie na Monte Cassino znajduje się witraż poświęcony 2 Korpusowi Polskiemu. Obejrzałem go w tym roku podczas zwiedzania z niezawodną przewodnik po klasztorze Anną Studniarek.
Kościół św. Marcina

W starej części opactwa, którą można zwiedzać tylko z przewodnikiem, znajduje się kościół św. Marcina (San Martino). Kiedy wszedłem do jego wnętrza, od razu zwróciłem uwagę na znajdujące się nad ołtarzem przedstawienie Ukrzyżowania Chrystusa autorstwa Giovanniego Antonia della Robbia. Anna Studniarek zwróciła natomiast uwagę na fragmenty średniowiecznej posadzki z czasów opata Dezyderiusza.

Kiedy wchodzi się do jego wnętrza, uwagę najpierw przyciągają przedstawienie Ukrzyżowania Chrystusa autorstwa Giovanniego Antonia della Robbia oraz fragmenty średniowiecznej posadzki z czasów opata Dezyderiusza.
Podczas pierwszej wizyty w 2023 roku skupiłem się właśnie na tych zabytkach i przeoczyłem witraże. A może zatrzymałem się przy nich na chwilę i nie zrobiłem zdjęć. Tym razem rozejrzałem się uważniej i zwróciłem uwagę na prace Isabelle Fisher.
Jedziesz na Monte Cassino?
Zamów przewodnik „Monte Cassino i okolice” i odwiedź miejsca związane z 2 Korpusem Polskim: klasztor i Polski Cmentarz Wojenny, pobliskie wzgórza, pomniki i miejscowości wokół Cassino.
Witraże Isabelle Fisher
Isabelle Fisher, która od 1982 roku prowadziła pracownię w Martel w południowo-zachodniej Francji, wykonała dla kościoła św. Marcina cykl sześciu witraży poświęconych żołnierzom różnych armii i formacji walczących w bitwie o Monte Cassino. Powstały na przełomie lat 80. i 90. XX wieku na zamówienie weteranów II wojny światowej. Wśród nich znajdują się witraże związane z żołnierzami polskimi, francuskimi, brytyjskimi i amerykańskimi.



Jeden z nich poświęcono 100th Infantry Battalion – amerykańskiej jednostce złożonej głównie z żołnierzy Nisei, Amerykanów japońskiego pochodzenia. Batalion uczestniczył w bitwie o Monte Cassino, walcząc w składzie amerykańskiej 34. Dywizji Piechoty. Witraż 100th Infantry Battalion został poświęcony przez opata Monte Cassino 19 maja 1991 roku.
Witraż 2 Korpusu Polskiego
Polski witraż powstał w 1989 roku. W górnej części każdego z sześciu witraży widnieje napis PAX – pokój. Taki też napis znajduje się nad historycznym Wejściem Pielgrzyma do opactwa, przez które 18 maja 1944 roku polscy żołnierze weszli na teren klasztoru.

Na witrażu umieszczono oznaki 2 Korpusu Polskiego, 5 Kresowej Dywizji Piechoty, 3 Dywizji Strzelców Karpackich oraz 2 Warszawskiej Brygady Pancernej.
Zwiedzanie głównej części opactwa na Monte Cassino jest bezpłatne. Wejście do starej części klasztoru i możliwość zobaczenia znajdujących się tam zabytków jest płatne. Byłem na takim zwiedzaniu już drugi raz i uważam, że warto wejść do celi św. Benedykta, zobaczyć skałę cudów i korytarz artefaktów oraz obejrzeć kościół św. Marcina z cyklem witraży ufundowanych przez weteranów.
Zamów przewodnik „Monte Cassino i okolice”
-
Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego. Przewodnik
74,99 zł z VAT -
Rzym. Szlakiem Caravaggia – przewodnik (ebook)
17,99 zł z VAT

