Albaneta jest jednym z ważniejszych węzłów szlaków pieszych w masywie Monte Cassino. Trzy trasy prowadzące przez to miejsce opisałem w przewodniku „Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego”.

We wrześniu 2026 roku ponownie odwiedziłem Albanetę. Tym razem przyjechałem samochodem, wybrałem się na Widmo, zajrzałem do restauracji i zrobiłem nowe zdjęcia pola bitwy. Porównałem obecny wygląd Albanety ze zdjęciami sprzed ponad 80 lat oraz z moich poprzednich wizyt.

Ruiny klasztoru Santa Maria dell’Albaneta (maj 1944).
Ruiny klasztoru Santa Maria dell’Albaneta po zakończeniu bitwy o Monte Cassino (maj 1944). Na pierwszym planie czołg zniszczony w marcu 1944r., NAC

Albaneta w czasie bitwy o Monte Cassino

W 1944 roku zabudowania gospodarstwa i klasztoru stanowiły silny punkt niemieckiej obrony. Z pozycji w tym rejonie Niemcy mogli ostrzeliwać między innymi wylot Gardzieli.

19 marca 1944 roku, w trakcie trzeciej bitwy o Monte Cassino, w kierunku Albanety ruszyły alianckie czołgi. Wykorzystały Cavendish Road, górską drogę prowadzącą od Cairy. Natarcie zakończyło się niepowodzeniem. Z 44 czołgów, które rozpoczęły atak, 19 zostało unieszkodliwionych.

Okolice Albanety - czołg Stuart zniszczony w marcu 1944, NAC
Czołg Stuart, którym dowodził sierż. Leonard E. Reese, utknął w miękkim gruncie w pobliżu Albanety.w marcu 1944, NAC.

Massa Albaneta znajdowała się na kierunku natarcia 3 Dywizji Strzelców Karpackich. Rankiem 18 maja 1944 roku została zajęta przez żołnierzy 6 Batalionu Strzelców Karpackich przy wsparciu czołgów Pułku 4 Pancernego „Skorpion”.

Jeszcze tego samego dnia rozegrał się tutaj tragiczny epizod. Dowódca zgrupowania czołgów kpt. Władysław Iwanowski zwołał odprawę dowódców szwadronów. Jeden z niemieckich pocisków artyleryjskich trafił w miejsce narady.

Kpt. Władysław Iwanowski poległ na miejscu, a ciężko ranny por. Stefan Bortnowski zmarł później w punkcie opatrunkowym. Zginęło również trzech czołgistów, siedmiu zostało rannych. Wśród rannych znalazł się kpt. Władysław Drelicharz, który poległ w listopadzie 1944 roku pod Monte Fortino.

Albaneta – węzeł szlaków do trzech polskich pomników

Wzgórze 575 z pomnikiem 5 KDP - widok od Albanety
Wzgórze 575 z pomnikiem 5 KDP – widok od Albanety (wrzesień 2026)

Z Albanety możesz dojść do trzech pomników upamiętniających żołnierzy 2 Korpusu Polskiego:

  • Pomnika 3 Dywizji Strzelców Karpackich na wzgórzu 593.
  • Pomnika 5 Kresowej Dywizji Piechoty na wzgórzu 575.
  • Pomnika Pułku 4 Pancernego „Skorpion” w Gardzieli.

Dwa z nich widać dobrze z Albanety.

Wzgórze 593 z pomnikiem 3 DSK - widok od Albanety (wrzesień 2026)
Wzgórze 593 z pomnikiem 3 DSK – widok od Albanety (wrzesień 2026)

Na zdjęciu poniżej widać wojskowy samochód, a za nim aleję drzew i wzgórze 593. Ten sam rząd drzew widziałem również ze szczytu Monte Cairo.

Samochód wojskowy i aleja drzew na Albanecie. W tle pomnik 3 DSK na wzgórzu 593.
Samochód wojskowy i aleja drzew na Albanecie. W tle pomnik 3 DSK na wzgórzu 593. (wrzesień 2023)

Szlaki prowadzące przez Albanetę opisałem w przewodniku „Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego”. Są to trasy T4 z Gardzieli do Albanety, T5 do pomnika 5 KDP na wzgórzu 575 i T6 do Polskiego Cmentarza Wojennego. Z Albanety można również wyruszyć na Widmo i do ruin Domku na Widmie.

Jedziesz na Monte Cassino?

Zamów przewodnik „Monte Cassino i okolice” i odwiedź miejsca związane z 2 Korpusem Polskim: klasztor i Polski Cmentarz Wojenny, pobliskie wzgórza, pomniki i miejscowości wokół Cassino.

Gdzie zniknął drogowskaz?

W 2024 roku przy skrzyżowaniu szlaków stał drogowskaz. Wskazywał kierunki do miejsc związanych z bitwą o Monte Cassino, między innymi na Widmo, do Gardzieli i Polskiego Cmentarza Wojennego.

We wrześniu 2026 roku drogowskazu już nie było. Nie wiem, kto i dlaczego go usunął. Szkoda, szczególnie że dostęp do historycznych miejsc na terenie Albanety już wcześniej był przedmiotem sporów z dzierżawcą tego terenu.

Drogowskaz ustawiony  w 2024 roku.
Nieistniejący już drogowskaz ustawiony w pobliżu Albanety w maju 2024 roku.

Albaneta we wrześniu 2026 roku

Albaneta - parking
Do Albanety możesz podjechać samochodem, a potem tu zaparkować.

Zaparkowałem przy restauracji Antica Masseria Montecassino i stąd wyruszyłem na Widmo, które było głównym celem mojej wrześniowej wyprawy. Stąd wyruszyłem na Widmo, które było głównym celem mojej wrześniowej wyprawy. Dotarłem do ruin Domku na Widmie, a następnie wróciłem do Albanety. O tej wędrówce napiszę w osobnym artykule.

Po powrocie zatrzymałem się na obiad w restauracji Antica Masseria Montecassino.

Albaneta 1944–2026

Wracając, zatrzymałem się przy ruinach klasztoru Santa Maria dell’Albaneta, aby zrobić kilka zdjęć. Jedną z fotografii możesz porównać ze zdjęciem archiwalnym przedstawiającym generałów Bronisława Ducha i Władysława Andersa, którzy byli tu w maju 1944 roku po zakończeniu walk.

Na archiwalnej fotografii generałowie idą drogą obok zrujnowanych zabudowań klasztoru. Widać saperskie taśmy wyznaczające bezpieczne przejście oraz pozostałości murów i zniszczony czołg.

Generałowie Bronisław Duch i Władysław Anders na Albanecie, maj 1944 roku. NAC
Generałowie Bronisław Duch i Władysław Anders na Albanecie, (maj 1944 roku). NAC

Dzisiaj droga wygląda inaczej, a ruiny częściowo zarosły drzewami i krzewami. Nadal można jednak rozpoznać fragmenty dawnej zabudowy. W tle obu fotografii wznosi się Monte Cairo (1669 m n.p.m.).

Droga wzdłuż ruin klasztoru Santa Maria dell’Albaneta, wrzesień 2026 roku.
Droga wzdłuż ruin klasztoru Santa Maria dell’Albaneta, (wrzesień 2026 roku).

Zamów przewodnik

W przewodniku „Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego” opisuję trasy piesze prowadzące przez Albanetę, do Gardzieli, na wzgórze 575 oraz w stronę Polskiego Cmentarza Wojennego. Znajdziesz tam mapy, profile wysokościowe, opisy miejsc pamięci oraz informacje o walkach żołnierzy 2 Korpusu Polskiego.

Przewodnik „Monte Cassino i okolice”

O autorze

Jarosław Rubin - autor przewodnika "Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego", bloger, podróżnik i fotograf.

Zobacz również:

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *