Jarosław Rubin3 Dywizja Strzelców Karpackich w Italii to jedna z książek, która uzupełniła moją bibliotekę dotyczącą 2 Korpusu Polskiego w czasie, kiedy pisałem przewodnik Monte Cassino i okolice. Szlakiem 2 Korpusu Polskiego.
Albumy fotograficzne: 3 Dywizja Strzelców Karpackich w Italii
Albumy 3 Dywizja Strzelców Karpackich w Italii zostały wydane w 1945 roku przez Referat Kultury i Prasy 3 DSK. Przyznam się, że najpierw udało mi się zdobyć (kupić) część II, która obejmuje okres od 12 czerwca 1944 do 18 lipca 1945, czyli od walk nad Adriatykiem do odsłonięcia pomnika 3 DSK na wzgórzu 593.
Bardzo długo polowałem na część I, która zawiera zdjęcia z bitwy o Monte Cassino.
W albumie znajdują się zdjęcia zarówno z działań nad rzeką Sangro, jak i przygotowań do bitwy o Monte Cassino, samej bitwy i jej zakończenia.
Na zdjęciach pola bitwy widać różnice, miedzy majem 1944 a stanem obecnym, kiedy większość wzgórz pokryta jest zaroślami, krzakami lub drzewami.
W albumie są też zdjęcia z uroczystości po bitwie, m. in. dekoracji gen. Władysława Andersa Orderem Łaźni (24.05.1944).
Na zdjęciu obok: Dekoracja gen. Władysława Andersa Orderem Łaźni (24.05.1944). Na pierwszym planie trzech generałów: J. Gawlina. N. Sulik i B. Duch.
Bolesław Kobrzyński
Redaktorem obu albumów fotograficznych był zapomniany dziś poeta Bolesław Kobrzyński (1914-1986). Kobrzyński, w szeregach SBSK, a potem 3 DSK, brał udział w walkach o Tobruk, Anconę i na Monte Cassino. Otrzymał awans na stopień oficerski (porucznika). Pod Monte Cassino został ranny.
To właśnie Bolesław Kobrzyński jest autorem inskrypcji na pomniku 3 DSK, który stoi na wzgórzu 593.
Dear Sir or Madam,
I am conducting family research regarding my great-grandfather, Władysław Krzychowiec, who may have participated in the Battle of Monte Cassino during World War II as part of the Polish Armed Forces.
I would like to kindly ask whether your institution holds any information related to him, including military records, service documents, photographs, unit information, casualty lists, personal files, archival references, or any other material connected to his wartime service.
The information I currently have is the following:
Name: Władysław Krzychowiec
Nationality: Polish
Possible involvement: Battle of Monte Cassino / Polish II Corps during World War II
I would be deeply grateful for any assistance, guidance, or references to other archives or institutions that may help me continue this research. If photographs, scans, or digital copies of documents are available, I would greatly appreciate the possibility of obtaining them.
Thank you very much for your time and help preserving the memory of those who served.
Kind regards.
Odpowiedziałem Panu drogą mailową